「小箱(こばこ)」とは、ガールズバーやコンカフェ等のナイトワークにおいてお店の広さを表す用語で、20席以下の小さいお店のことをいいます。 ガールズバーやコンカフェ、スナックは多くは小箱でアットホームな雰囲気です。